PR No. 6/2019: 8 ～ Bandaraya 逼我们油漆，可以扣 Tax 吗？

面子书专页 - CCS 十面埋伏





这是一个 quite interesting 的课题。

那天，同行朋友 Mr Lim，Jacky 老师 及 Dean 老师刚好在我的公司楼下吃午餐。

他们就邀了我一起吃。

Mr Lim 说他们文良港 【Setapak】那边的商家，最近收到市政府发出来的指示信，要他们把店铺外观油漆。

Mr Lim 说：你懂吗，油个漆，要我马币7、8千呢！

市政府为了美化市容，他们有权利要求商家油漆。

法律下，这是他们的权利，因此他们可以罚款任何不遵循的商家。

大哥，7、8千！不是7、8百。

心不甘情不愿找人油漆后，接下来的问题很贴切：到底可以出账扣 Tax 吗？

出账，绝对没有问题。

那么，是否可以扣 Tax 呢？

～～～～～～～～

💥我又要罗嗦讲课了。。。

油漆不应该是属于 Repair，它比较像是 Maintenance work。

我不是很确定 Repair 跟 Maintenance work 的中文翻译，我个人这样翻译：

Repair ～ 维修

Maintenance work - 保养工作

不过，我个人的诠释，它们的本质是一样的，因此处理方式也应该一样。

经历岁月的摧残，之前的漆开始脱落、出现裂痕、变得陈旧。

因此，油上新的漆，属于：

～ 修复现有恶化的状况，并防止进一步恶化的情况发生

～ to rectify existing deterioration and to prevent further deterioration

因此，我跟 Mr Lim 说：

～ 放心，可以扣 Tax。

～ 只要你的 Building 外面，之前是有漆的【注意这个哦，之前墙壁就已经有漆了的】

至于这是市政府指示【逼】的，这问题不重要。

这个费用是否可以扣税，跟是不是市政府指示【逼】是扯不上关系的。

其他的费用，比如：粉刷、清洁【brushing or cleaning】：

～ 同样的也不属于是 "repair”，

～ 他们都属于 Maintenance work - 保养工作的一种

～ 但是个人的看法

～ 在税务上的处理方式，是一样的