Issue No. 56/2020 - 2020年减少新冠肺炎疫情影响临时措施法令 | The Temporary Measures for Reducing the Impact of Coronavirus Disease 2019 (Covid-19) Act 2020

下载 👉 http://tiny.cc/np11tz

1. 新加坡早早已有相关法令 

2. 此法令是为了减少疫情的影响而制定的临时措施 

3. 于2020年10月23日在宪报颁布。 

4. 此法令包括19个部分，大致可分为三类： 

～ 解决因为疫情导致无法履行合同义务的问题【Addressing the inability to perform contractual obligation】，第7条文 

～ 修改马来西亚现有法律【Modification to Malaysian legislation】 

～ 解决无法履行法定职责或义务，以及法定会议的替代安排 【Addressing the inability to perform statutory duties or obligations / Alternative arrangement for statutory meetings】 

5. 其中，第7条文至关重要： 

～ 这条文说，任何的合约，如果是因为疫情而导致无法履行，任何一方将不可被追究 

～ 简单来说，就是说如果有任何一方，因为疫情的关系，造成没有能力或无法履行合约义务 

～另一方将不可行使他或他们在合约下的权利，也就是说不能追究。 

6. 当然，由于这个法令颁布的有点迟，尽管第7条文如此规定，但在2020年3月18日至此法令颁布日【即：10月23日】之间已执行的任何判决或裁决，都还被视为有效 

～ 也就是说，其中一方还是可以向另外一方追究 

7. 为了能够针对疫情所带来的影响，此法令也修改了16项法令，分别是： 

～ 1953年时间限制法令 [Limitation Act 1953]； 

～ 沙巴时间限制法令 [Sabah Limitation Ordinance]； 

～ 砂拉越时间限制法令 [Sarawak Limitation Ordinance]； 

～ 1948年公共机构保护法令； 

～ 1967年破产法令 [Insolvency Act 1967]； 

～ 1967年租购法令 [Hire-Purchase Act 1967]； 

～ 1999年保护消费者法令 [Consumer Protection Act 1999]； 

～ 1951年动产扣押法令 [Distress Act 1951]； 

～ 1966年房屋发展法令（控制及执照）[Housing Development (Control and Licensing Act) 1966]； 

～ 1967年劳资关系法令； 

～ 1981年私人职业介绍所法令； 

～ 2010年陆路公共交通法令； 

～ 1987年商用车辆执照法令； 

～ 1964年法庭司法法令； 

~ 1948年初级法庭法令，以及 

~ 1955年初级法庭规则法令。

☎️☎️☎️☎️☎️☎️☎️☎️

👉专业资讯送到你手中

1. 本公司网站

✍️ https://www.ccs-co.com/

2. 本公司 Telegram

✍️ http://bit.ly/YourAuditor

【你需要先安装 Telegram】

3. 本公司 Instagram

✍ http://tiny.cc/rojzrz

4. 本公司部落格

✍ http://tiny.cc/8zjzrz

5. CCS Google

✍ http://tiny.cc/9oussz